Сыла. Возвращение домой (Sila) - Сериал на DVD

Оригинальное название: Sila
год 2006 (3 сезона)
страна Турция
режиссер Гюль Огуз
сценарий Эйлем Джанполат, Сема Эргенекон, Гюль Огуз

В главных ролях:

Джемал Токтас
Мехмет Акиф Алакурт
Джансу Дере
Джелиль Налчакан
Саласун Хекимоглу
Умут Армаган
Мендерес Саманджилар
Zeynep Eronat
Деврим Салтоглу
Картал Балабан

Сыла родилась в бедной семье в Мардине, на юго-востоке Турции. Ее семья приняла решение отдать ее в богатую семью в Стамбуле, когда ей было всего 3 года. Шли годы, Сыла росла в той обстановке, где о деньгах никто не заботился. Она получила прекрасное образование и ее приемная семья любила ее как родную. В Мардине же, ее родном городе, вырос и ее брат. Он влюбляется в дочь самого богатого семейства в деревне и похищает девушку. Это приводит к плачевным последствиям. Семья требует, чтобы Сылу выдали замуж за одного из их сыновей, Борана, в соответствии с традициями, именуемыми «Berdel». Обманом Сылу возвращают в город, где она родилась, чтобы выдать замуж без ее согласия. Она будет бороться с этой унизительной традицией, но и ее настигнет любовь…





Сыла. Возвращение домой / Sıla

есть два варианта для заказа!!!!!!!!!!!!!

1 - 158серий х 40-50мин серия

Субтитры: греческие (вшитые) НЕОТКЛЮЧАЕМЫЕ
Релиз серий выполнен на основе греческих исходников путем синхронизации звуковой русской дорожки с интернет-телетрансляции сериала каналом "КТК" (Казахстан)




2- 79серий х 1ч25мин

без субтитров
В релизе использованы восстановленные серии телекомпанией ATV в 2016 году. Фильм снят был в 2006-2007 году.

перевод везде
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый (телеканал КТК (Казахстан))
Возрастные ограничения: 18 лет