Чип и Дейл спешат на помощь (Chip 'n Dale Rescue Rangers) - Мультфильм на DVD

Оригинальное название: Chip 'n Dale Rescue Rangers
Год производства 1989 (3 сезона)
Страна США, Тайвань, Корея Южная, Китай, Япония, Великобритания
Жанр мультфильм, комедия, детский, детектив, приключения, семейный

Режиссер
Джон Кимболл, Боб Дзамбони, Алан Заслов, ...
Сценарий
Берт Браун, Алан Барнетт, Арт Ковер, ...
Продюсер
Алан Заслов, Майа Маттис, Тэд Стоунс


В главных ролях

Тресс МакНилл
Кори Бертон
Питер Каллен
Джим Каммингс
Роб Полсен
Дэнни Гэнс
Питер Шрум
Дебора Уолли
Алан Оппенхаймер
Синди МакКей

36 актеров

Роли дублировали

Ксения Бржезовская
Александр Леньков
Ольга Белявская
Всеволод Абдулов
Виктор Петров

18 актеров


Непоседы Чип и Дейл всегда знают, как оказаться в центре событий. Поиски пропавших драгоценностей, детективные расследования, погони и сражения с хитроумными злодеями — герои не боятся самых рискованных приключений! Взяв в свою «Команду Спасателей» изобретательницу Гаечку, здоровяка Рокфора и его юркого помощника Вжика, друзья смело бросают вызов преступникам.




Сезон 1
1989, эпизодов: 13

Эпизод 1
Подводные пираты
Piratsy Under the Seas 4 марта 1989
Эпизод 2
Кошки не в счет
Catteries Not Included 5 марта 1989
Эпизод 3
Дейл - инопланетянин
Dale Beside Himself 12 марта 1989
Эпизод 4
Удивительная собака Флэш
Flash the Wonder Dog 19 марта 1989
Эпизод 5
На старт!
Out to Launch 26 марта 1989
Эпизод 6
Большое приключение киви
Kiwi's Big Adventure 2 апреля 1989
Эпизод 7
Как мы нянчились с бельчатами
Adventures in Squirrelsitting 9 апреля 1989
Эпизод 8
Завещание сэра Баскервиля
Pound of the Baskervilles 16 апреля 1989
Эпизод 9
Пчелы - дело рискованное
Risky Beesness 23 апреля 1989
Эпизод 10
Приключения коралловой клуши
Three Men and a Booby 30 апреля 1989
Эпизод 11
Охотники за коврами
The Carpetsnaggers 7 мая 1989
Эпизод 12
Держись, малыш!
Bearing Up Baby 14 мая 1989
Эпизод 13
Родительское благоразумие - в сторону
Parental Discretion Retired 21 мая 1989





Сезон 2
1989, эпизодов: 47

Эпизод 1
Похищенный рубин. Часть 1
Rescue Rangers to the Rescue: Part 1 15 сентября 1989
Эпизод 2
Похищенный рубин. Часть 2. Как мы встречались с Рокфором
Rescue Rangers to the Rescue: Part 2 15 сентября 1989
Эпизод 3
Похищенный рубин. Часть 3. История знакомства с Гайкой
Rescue Rangers to the Rescue: Part 3 15 сентября 1989
Эпизод 4
Похищенный рубин. Часть 4. Итак, работаем вместе
Rescue Rangers to the Rescue: Part 4 15 сентября 1989
Эпизод 5
Похищенный рубин. Часть 5. Конец истории с рубином
Rescue Rangers to the Rescue: Part 5 15 сентября 1989
Эпизод 6
Волшебная лампа
A Lad in a Lamp 3 октября 1989
Эпизод 7
Не везет, так не везет
The Luck Stops Here 6 октября 1989
Эпизод 8
Битва в воздухе
Battle of the Bulge 9 октября 1989
Эпизод 9
Призрак удачи
Ghost of a Chance 10 октября 1989
Эпизод 10
А слон и не подозревал...
An Elephant Never Suspects 11 октября 1989
Эпизод 11
Попробуй, обмани
Fake Me to Your Leader 12 октября 1989
Эпизод 12
Последний поезд в Доннервиль
Last Train to Cashville 13 октября 1989
Эпизод 13
Гроза подмостков
A Case of Stage Blight 16 октября 1989
Эпизод 14
Культ Ку-Ку-Колы
The Case of the Cola Cult 17 октября 1989
Эпизод 15
Похождения мумии
Throw Mummy from the Train 18 октября 1989
Эпизод 16
Забавный оборотень
A Wolf in Cheap Clothing 19 октября 1989
Эпизод 17
Робокот
Robocat 20 октября 1989
Эпизод 18
Знаете ли вы теорию Павлова?
Does Pavlov Ring a Bell 2 ноября 1989
Эпизод 19
Паника в музее
Prehysterical Pet 3 ноября 1989
Эпизод 20
Подводный кошмар
A Creep in the Deep 13 ноября 1989
Эпизод 21
Изобретение Норми
Normie's Science Project 14 ноября 1989
Эпизод 22
Не искушай судьбу
Seer No Evil 15 ноября 1989
Эпизод 23
Жертвы кораблекрушения
Chipwrecked Shipmunks 16 ноября 1989
Эпизод 24
Когда все мыши замерли от страха
When Mice Were Men 17 ноября 1989
Эпизод 25
Шоколадные чипсы
Chocolate Chips 20 ноября 1989
Эпизод 26
Последний эльф
The Last Leprechaun 21 ноября 1989
Эпизод 27
В любую погоду
Weather or Not 22 ноября 1989
Эпизод 28
Великий Чип
One-Upsman-Chip 23 ноября 1989
Эпизод 29
Ракушечный бум
Shell Shocked 24 ноября 1989
Эпизод 30
Сила любви
Love Is a Many Splintered Thing 18 декабря 1989
Эпизод 31
Ночная песня соловья
Song of the Night 'n Dale 19 декабря 1989
Эпизод 32
Бурундуки на секретной службе
Double 'O Chipmunk 20 декабря 1989
Эпизод 33
Гайка на Гавайях
Gadget Goes Hawaiian 21 декабря 1989
Эпизод 34
Безумный Дейл
It's a Bird, It's Insane, It's Dale! 22 декабря 1989
Эпизод 35
Обманщики по заказу
Short Order Crooks 5 февраля 1990
Эпизод 36
Сыру - мир!
Mind Your Cheese and Q's 6 февраля 1990
Эпизод 37
Эффект масштаба
Out of Scale 8 февраля 1990
Эпизод 38
Операция «Подгузник»
Dirty Rotten Diapers 19 февраля 1990
Эпизод 39
Мой друг - летучая мышь
Good Times, Bat Times 21 февраля 1990
Эпизод 40
Птицефабрика
Pie in the Sky 22 февраля 1990
Эпизод 41
Бесстрашный воин
Le Purrfect Crime 19 марта 1990
Эпизод 42
Звездам можно верить
When You Fish Upon a Star 21 марта 1990
Эпизод 43
Чернослив и день рождения
Rest Home Rangers 22 марта 1990
Эпизод 44
Не рой яму собаке
A Lean on the Property 16 апреля 1990
Эпизод 45
Картофель под мышами
The Pied Piper Power Play 23 апреля 1990
Эпизод 46
Гориллам не нужны бриллианты
Gorilla My Dreams 1 мая 1990
Эпизод 47
Плывёт, плывёт кораблик
The S.S. Drainpipe 2 мая 1990





Сезон 3
1990, эпизодов: 5

Эпизод 1
Вжик, вернись домой!
Zipper Come Home 10 сентября 1990
Эпизод 2
Дутые спасатели
Puffed Rangers 18 сентября 1990
Эпизод 3
Мухи — отдельно
A Fly in the Ointment 26 сентября 1990
Эпизод 4
Туфли и айсберги
A Chorus Crime 5 ноября 1990
Эпизод 5
Загнанных собак меняют?
They Shoot Dogs, Don't They 19 ноября 1990